번역 건너뛰기

문제

기본적으로 Lingo.dev Compiler는 React 요소 내에 나타나는 모든 텍스트를 번역합니다. 그러나 경우에 따라 특정 텍스트를 번역하지 않기를 원할 수 있습니다.

해결책

다음과 같은 옵션이 있습니다:

텍스트가 포함된 요소에 data-lingo-skip 속성을 사용합니다.
텍스트를 문자열 리터럴로 작성합니다. (컴파일러는 설계상 이러한 텍스트를 건너뜁니다.)

예시: 속성을 사용한 건너뛰기

export function App() {
  return <div data-lingo-skip>This content will not be translated.</div>;
}

예시: 문자열 리터럴 건너뛰기

export function App() {
  const text = "This content is a string literal and will not be translated.";
  return <div>{text}</div>;
}