Idioma de destino ambíguo no termo do glossário

A API responde com 422 Unprocessable Content quando ocorre este problema. O respetivo type é https://lingo.dev/docs/api/errors/glossary-term-target-ambiguous. Consulte Erros e códigos de estado para conhecer a estrutura comum a todos os erros.

Não é possível guardar "<text>". O idioma de destino "<targetLocale>" utiliza mais de um sistema de escrita, pelo que não identifica um único idioma. Utilize "<suggestion>".

Campos#

Além dos membros padrão type, status, title e detail, o corpo contém os seguintes campos. O texto de detail é gerado a partir destes campos, pelo que o cliente pode apresentar o seu próprio texto em alternativa.

Campo	Tipo
`text`	`string`
`targetLocale`	`string`
`suggestions`	`string[]`

Exemplo#

json

{
  "detail": "Cannot save \"<text>\". Target locale \"<targetLocale>\" is written in more than one script, so it does not name a single language. Use \"<suggestion>\".",
  "text": "<text>",
  "targetLocale": "<targetLocale>",
  "suggestions": [
    "<suggestion>"
  ],
  "type": "https://lingo.dev/docs/api/errors/glossary-term-target-ambiguous",
  "status": 422,
  "title": "Glossary term target locale ambiguous"
}

Devolvido por#

PATCH /v2/glossaries/{glossaryId}/terms/{id}
POST /v2/engines/{engineId}/glossary-terms/extract-from-vtt
POST /v2/glossaries/{glossaryId}/terms
POST /v2/glossaries/{glossaryId}/terms/create-many