Traducción del término del glosario ya en uso

La API devuelve 409 Conflict con este problema. Su type es https://lingo.dev/docs/api/errors/glossary-term-translation-taken. Consulta Errores y códigos de estado para conocer la estructura común de todos los errores.

No se puede guardar "<text>". El glosario ya tiene una fila con ese texto para "<targetLocale>". Edita esa fila o cambia el texto.

Campos#

Además de las propiedades estándar type, status, title y detail, el cuerpo incluye estos campos. El texto de detail se genera a partir de ellos, por lo que el cliente puede mostrar su propio texto en su lugar.

Campo	Tipo
`text`	`string`
`targetLocale`	`string`

Ejemplo#

json

{
  "detail": "Cannot save \"<text>\". The glossary already holds its row for \"<targetLocale>\". Edit that row instead, or change the text.",
  "text": "<text>",
  "targetLocale": "<targetLocale>",
  "type": "https://lingo.dev/docs/api/errors/glossary-term-translation-taken",
  "status": 409,
  "title": "Glossary term translation taken"
}

Devuelto por#

PATCH /v2/glossaries/{glossaryId}/terms/{id}
POST /v2/glossaries/{glossaryId}/terms
POST /v2/glossaries/{glossaryId}/terms/create-many