Investigación
Cómo evaluamos la calidad de las traducciones y qué aprendemos.
- La localización aumentada con recuperación reduce entre 17% y 45% los errores terminológicos de los LLMLos LLM sin configurar que traducen párrafos aislados cometen entre 17% y 45% más errores terminológicos cuando no cuentan con un glosario de dominio. Las métricas holísticas de calidad no detectan esto en absoluto.10 de marzo de 2026