모든 로캘에 번역이 적용된 용어집 용어

Moses Skoda엔지니어1분 소요

API는 이 문제가 발생하면 422 Unprocessable Content 응답을 반환합니다. type 값은 https://lingo.dev/docs/api/errors/glossary-term-wildcard-translated입니다. 모든 오류의 공통 구조는 오류 및 상태 코드를 참고하세요.

"<text>"을(를) 저장할 수 없습니다. 모든 로캘("*")에 적용되는 번역은 원문을 그대로 유지해야 합니다. 대상 로캘을 하나 지정하거나 해당 용어를 번역 불가로 표시하세요.

필드#

응답 본문에는 표준 멤버인 type, status, title, detail 외에 다음 필드가 포함됩니다. detail 문구는 이 필드들을 바탕으로 생성되므로 클라이언트에서 자체 문구로 대체해 표시할 수 있습니다.

필드유형
textstring

예시#

json
{
  "detail": "Cannot save \"<text>\". A translation onto every locale (\"*\") must keep the source text. Name one target locale, or mark the term non-translatable.",
  "text": "<text>",
  "type": "https://lingo.dev/docs/api/errors/glossary-term-wildcard-translated",
  "status": 422,
  "title": "Glossary term translated onto every locale"
}

이 오류를 반환하는 엔드포인트#

  • PATCH /v2/glossaries/{glossaryId}/terms/{id}
  • POST /v2/engines/{engineId}/glossary-terms/extract-from-vtt
  • POST /v2/glossaries/{glossaryId}/terms
  • POST /v2/glossaries/{glossaryId}/terms/create-many