Engineering

How the platform is built, in depth.

Každá lokalizační pipeline postavená na RAG má stejnou slepou skvrnuEmbeddingy na úrovni vět rozmazávají glosářové termíny na úrovni frází. Rozklad na n-gramy, adaptivní režimy vyhledávání a průběžná kalibrace prahů řeší nesoulad granularit, kvůli kterému zůstává terminologický drift neviditelný.26. května 2026