字幕のタイミング調整モデルを利用できません

この問題が発生すると、APIは502 Bad Gatewayを返します。typeはhttps://lingo.dev/docs/api/errors/vtt-alignment-model-unavailableです。すべてのエラーに共通する構造については、エラーとステータスコードをご覧ください。

モデルを使って翻訳先の字幕のタイミングを調整できません：<reason>。もう一度お試しください。失敗が続く場合は、モデルが不要になるよう、翻訳先の字幕のタイミングを元の字幕のキューに合わせて調整してください。

フィールド#

本文には、標準のtype、status、title、detailの各メンバーに加え、以下のフィールドが含まれます。detailのテキストはこれらのフィールドから生成されるため、クライアント側で独自のテキストに置き換えて表示できます。

例#

{
  "detail": "Cannot align the target subtitles with the model: <reason>. Try again; if it keeps failing, retime the target subtitles to the source cues so no model is needed.",
  "reason": "<reason>",
  "type": "https://lingo.dev/docs/api/errors/vtt-alignment-model-unavailable",
  "status": 502,
  "title": "Subtitle alignment model unavailable"
}

このエラーを返すエンドポイント#

• POST /v2/engines/{engineId}/glossary-terms/extract-from-vtt