W33 – 仅将低分译文交由人工审核

Veronica PrilutskayaCPO 兼联合创始人发布时间:2个月前 · 预计阅读 1 分钟

人工审核现在只需介入真正需要处理的译文。

人工审核是本地化流程中的一个环节:译文会先暂停,在线上发布前由人工进行检查。此前,一旦启用该功能,所有字符串都会发送给审核人员。现在,它可以按需进行。为引擎设置质量阈值后,只有评分低于该阈值的译文才会流转给人工审核。所有达到或高于阈值的内容都会自动发布。审核人员可以把时间花在最可能需要修改的译文上;审核成本随之下降,高置信度输出也不必再在队列中等待。