Odhad nákladů
Zastaralé
lingo.dev run --estimate nacení běh ještě před jeho spuštěním. CLI Lingo.dev spočítá stejnou change-delta jako při reálném běhu, nacení ji podle vašeho lokalizačního engine, vypíše rozpis nákladů po jazycích a ukončí se. Nic se nepřekládá, nezapisuje ani neúčtuje.
Odhad běhu#
npx lingo.dev@latest run --estimateCLI vypíše rozpis po jazycích i celkový součet:
[Estimate]
✔ Delta computed for 3 task(s)
› es: ~$0.04 (12,300 chars, ~3,075 tokens)
› de: ~$0.04 (12,300 chars, ~3,075 tokens)
› fr: ~$0.04 (12,300 chars, ~3,075 tokens)
✔ Estimated cost: ~$0.12 (estimate, not a quote — nothing was translated)Ve výchozím nastavení se naceňuje pouze čekající obsah – change-delta vůči i18n.lock. Prázdná delta vypíše $0.00 - nothing needs translation.
Odhad celého projektu#
Přidejte --force, pokud chcete nacenit každý řetězec bez ohledu na to, co už je přeložené:
npx lingo.dev@latest run --estimate --forceTo odpovídá opětovnému překladu přes run --force, takže odhad pokrývá celý projekt, ne jen delta.
Odhad vs. reálný běh#
run --estimate | run | |
|---|---|---|
| Spočítá delta | Ano | Ano |
| Přeloží obsah | Ne | Ano |
| Zapíše cílové soubory | Ne | Ano |
| Bude účtováno | Ne | Ano |
Pole výstupu#
| Pole | Popis |
|---|---|
chars | Počet přeložitelných zdrojových znaků v delta pro daný jazyk. |
tokens | Odhadovaný počet výstupních tokenů odvozený z heuristiky převodu znaků na tokeny. |
cost | Přibližná cena pro daný jazyk. Sčítá se do celkového součtu. |
Odhady jsou orientační, nejde o cenovou nabídku – skutečná cena závisí na modelu a reálném počtu tokenů. --estimate vyžaduje poskytovatele Lingo.dev a nelze ho kombinovat s --watch ani --frozen.