Administración

Configura la organización, concede a las personas y los servicios el acceso adecuado y gestiona el uso que generan.

Una organización reúne los recursos de localización, los miembros, las credenciales y la facturación del equipo. Tu cuenta personal puede pertenecer a varias organizaciones, así que la organización que selecciones determina con qué trabajo y permisos operas.

La administración ayuda a que el acceso se ajuste a las responsabilidades reales: una persona del equipo necesita los recursos para hacer su trabajo, un servicio automatizado necesita una credencial que siga siendo válida aunque quien la creó ya no esté y la persona titular de la cuenta necesita entender y pagar el uso.

Define el equipo y sus permisos #

Organizaciones explica cómo crear una organización, unirse a ella, cambiar de una a otra y configurarla. Equipo recorre las etapas por las que pasa una persona en el equipo: la invitación, los cambios en su condición de miembro y la transferencia de la propiedad. Debe quedar al menos una persona con el rol de Propietario para que alguien pueda seguir gestionando la organización.

Roles y permisos explica cómo se combinan los roles de la organización y los permisos concedidos sobre los recursos. Los permisos se suman: un permiso limitado no anula un rol más amplio. Utiliza este modelo cuando alguien necesite acceder a determinados motores de localización sin asumir la responsabilidad de toda la cuenta.

Si no aparece un control o se deniega una acción, Acceso a funciones distingue entre el acceso que ofrece el plan, los permisos y las opciones que muestra la interfaz. Cada caso tiene una solución distinta.

Asigna a la automatización su propia credencial #

Claves de API explica cómo crearlas, definir su alcance, rotarlas y revocarlas. Una clave personal está vinculada a la condición de miembro y a los permisos de quien la creó. Una clave de servicio de la organización puede tener roles explícitos y un alcance de recursos definido, sin depender de que una persona permanezca en el equipo.

Guarda el secreto en el sistema de gestión de secretos del cliente que realiza las llamadas y, después, configura la herramienta que lo utiliza: Autenticación de API, Autenticación de CLI o Seguridad de MCP. Una credencial establece los permisos; el cliente sigue teniendo que seleccionar los recursos de la organización que quiere utilizar.

Lleva un control del uso y los cambios #

Facturación explica los planes, los pagos, los créditos y las recargas automáticas. Uso relaciona el gasto de la cuenta con el trabajo que lo genera y distingue los créditos de los tokens del proveedor y de los costes de cada solicitud. BYOK ejecuta los modelos de un proveedor con la clave de tu propia organización, y ese proveedor factura el uso.

Cuando un ajuste cambia de forma inesperada, Registros de auditoría explica qué pruebas de las acciones administrativas quedan registradas y qué abarcan. Para saber qué ocurrió durante la traducción, consulta las pruebas de la solicitud. El registro de quién cambió un ajuste y el de qué modelo generó una respuesta responden a preguntas distintas.

Retira el acceso en el ámbito adecuado #

Una persona que deja el equipo, una credencial obsoleta y una organización que ya no se necesita requieren acciones distintas. Da de baja a la persona desde Equipo, revoca las credenciales desde Claves de API o sigue Eliminar una organización cuando haya que eliminar toda la organización. Revisa las consecuencias de esa acción antes de utilizarla para resolver un problema de acceso más limitado.