Ignorer des clés

Les clés ignorées sont totalement exclues du processus de traduction. Elles n'apparaissent pas dans les fichiers cibles — le CLI les ignore lors de la détection du contenu et ne les envoie jamais au backend de traduction.

Configuration#

Ajoutez ignoredKeys à un bucket dans i18n.json :

{
  "buckets": {
    "json": {
      "include": ["locales/[locale].json"],
      "ignoredKeys": ["internal/debug", "dev/testData"]
    }
  }
}

Fonctionnement#

Prenons ce fichier source :

{
  "welcome": "Welcome to our platform",
  "internal": {
    "debug": "Debug mode enabled",
    "testData": "Sample test content"
  }
}

Avec "ignoredKeys": ["internal/debug", "internal/testData"], le fichier cible en espagnol devient :

{
  "welcome": "Bienvenido a nuestra plataforma"
}

Toute la section internal est absente du fichier cible.

Notation des chemins de clés#

Utilisez la barre oblique (/) pour les clés imbriquées et l'astérisque (*) comme joker :

{ "ignoredKeys": ["internal/*", "dev/settings"] }

Les clés contenant des points fonctionnent naturellement — dev/api.mock cible "api.mock" dans "dev".

Ignorer des clés vs verrouiller des clés#

Étapes suivantes#