Eliminar traduções com a CLI v0

Elimine as entradas geridas do catálogo que selecionar e verifique o âmbito da eliminação antes de as voltar a gerar.

A eliminação na v0 remove entradas geridas do catálogo. Não efetua a limpeza de ficheiros e bloqueios da CLI atual. Guarde cópias que possa recuperar antes de executar a operação: uma eliminação sem filtros pode remover todas as chaves geridas dos destinos configurados.

Selecionar um destino e uma chave #

Para eliminar, em francês, uma chave não hierárquica cujo nome é literalmente app.title:

sh
lingo purge --locale fr --key app.title

Verifique as chaves e os caminhos selecionados na mensagem de confirmação antes de aceitar. Neste exemplo, o ponto faz parte da chave não hierárquica; as representações aninhadas dependem do carregador.

OpçãoSeleção de 0.138.10
--bucket jsonTipos de agrupamento; a opção pode ser repetida.
--locale frCódigos de idioma; a opção pode ser repetida.
--file messages.jsonCorrespondência por subcadeia nos valores configurados dos padrões de caminho.
--key app.titlePadrões Minimatch que correspondem às chaves geridas descodificadas.
--yes-reallyIgnorar a confirmação interativa.

O mecanismo de correspondência da eliminação é diferente do mecanismo de correspondência de chaves/prefixos usado por run, que respeita os limites das chaves. Confirme as entradas selecionadas, em vez de se basear no texto de ajuda sobre correspondências ou de copiar um seletor run --key.

Excluir explicitamente a origem #

Compare o idioma escolhido com locale.source. Indicar o idioma de origem também pode eliminar conteúdo de origem; --locale não garante que sejam selecionados apenas destinos.

Mantenha a confirmação ativa na primeira verificação. Utilize --yes-really apenas em automatizações cujo âmbito exato de eliminação já tenha sido verificado. Uma execução bem-sucedida não significa que esse âmbito fosse adequado.

Verificar a eliminação antes de voltar a gerar #

A eliminação grava os catálogos sem reconstruir i18n.lock. Uma execução normal posterior deteta os destinos em falta:

sh
lingo run --target-locale fr

Essa execução também pode processar outras alterações pendentes em francês. Verifique o estado da origem e as diferenças finais, em vez de assumir que se trata de um único pedido de tradução.

Se a nova geração falhar, as entradas eliminadas continuam em falta até serem restauradas ou geradas novamente. Não edite as somas de verificação para simular uma eliminação. Se um valor não mudou e apenas precisa de uma redação melhor, a retradução forçada das entradas selecionadas evita o estado intermédio em que o resultado está em falta.