링고 연결
checkout에서 사용할 조직과 로컬라이제이션 엔진을 선택하거나, 파일은 그대로 두고 연결만 해제합니다.
lingo link은 orgId 및 engineId을 .lingo/config.json에 저장합니다. 이 아이디는 비밀 정보가 아니며, 파일 번역을 실행할 위치를 지정합니다. 선택한 리소스에 접근할 수 있는지는 현재 사용 중인 인증 정보에 따라 결정됩니다.
lingo whoami
lingo link연결 시 조직과 로컬라이제이션 엔진을 지정하지 않으면 선택하라는 메시지가 표시됩니다. 접근 권한이 허용하는 경우 대화형 절차에서 조직이나 엔진을 새로 만들 수도 있습니다. 기존 리소스를 선택하려면 --org <id> 및 --engine <id>를 사용하세요. 표시 이름은 아이디가 아닙니다.
조직 설정 완료하기 #
대화형 절차에서 새 조직을 만들면 link이 조직 이름과 온보딩 질문에 대한 답변을 요청합니다. 웹 앱에서 설정을 진행하면 웹사이트를 기반으로 조직의 첫 번째 엔진이 생성됩니다.
설정이 끝나기 전까지 link은 기존 엔진 목록만 표시하고 새 엔진을 만드는 옵션은 제공하지 않습니다. 사용 가능한 엔진이 없으면 설정을 마칠 수 있는 링크를 표시한 뒤 종료합니다. 웹에서 설정을 마친 다음 lingo link을 다시 실행하세요. 이 온보딩 제한은 초대받아 가입한 조직이나 API 키 인증에는 적용되지 않습니다.
가입한 조직이 없거나 조직에서 요구하는 SSO 로그인을 현재 세션에서 완료하지 않았다면 link이 웹 앱으로 안내합니다. 조직을 새로 만들거나 기존 조직에 가입하거나, 해당 조직의 SSO 제공업체를 통해 로그인한 다음 다시 시도하세요. 조직 아이디를 지정해도 조직 가입이나 SSO 요구 사항을 건너뛸 수는 없습니다.
연결할 프로젝트 확인하기 #
CLI는 상위 경로에서 가장 가까운 .lingo/config.json을 찾습니다. 따라서 중첩된 패키지 안에서 연결을 실행하면 상위 프로젝트가 변경될 수 있습니다. 파일을 푸시하기 전에 설정 파일 경로와 저장된 아이디를 확인하세요. 연결 시 원본 및 대상 로캘과 파일 항목 설정은 유지됩니다.
포크에는 복사된 설정의 아이디가 그대로 이어지지만, 원래 조직의 리소스에 대한 접근 권한까지 부여되지는 않습니다. 사용하려는 로컬라이제이션 엔진에 다시 연결하세요. 모노레포에서 패키지마다 정책이 다르다면 설정을 별도로 두고 각 패키지의 루트에서 명령을 실행하세요.
로컬라이제이션 엔진은 모델과 언어 지침을 제공합니다. 연결은 엔진을 선택하는 작업일 뿐, 연결된 모든 항목이나 선택적 단계가 프로젝트에 적합한지 보장하지는 않습니다. 첫 번역 전에 엔진 설정을 확인하세요.
연결 해제 #
lingo unlink연결을 해제하면 orgId 및 engineId만 제거됩니다. 로컬라이제이션 설정, 파일, Lockfile은 그대로 유지되며, 원격 로컬라이제이션 엔진을 삭제하거나 인증 정보를 폐기하지 않습니다. 저장된 로그인 정보를 지우려면 로그아웃을 사용하고, 의도적으로 파일을 삭제하려는 경우에만 완전 삭제를 사용하세요.
LINGO_API_URL은 프로젝트 콘텐츠와 인증 정보를 받을 서버를 선택합니다. API 오리진을 변경하기 전에 CLI 환경 설정을 확인하세요.