Přístup k funkcím
Zjistěte, zda je u chybějící nebo zamítnuté akce potřeba změnit organizaci, oprávnění, přístup v rámci plánu nebo rozhraní.
Chybějící obrazovka a zamítnutý požadavek mohou vypadat jako stejný problém s přístupem, každý ale vyžaduje jiné řešení. Provedení akce může mít několik nezávislých podmínek: členství v organizaci, oprávnění, nárok v rámci plánu a to, zda je akce dostupná v rozhraní.
Začněte zprávou vrácenou konkrétním požadavkem a ověřte vybranou organizaci. Viditelný ovládací prvek nezaručuje oprávnění k akci a skrytý prvek nevypovídá o všech pravidlech přístupu na backendu.
Zjistěte, která podmínka není splněna #
| Co se děje | Co zkontrolovat |
|---|---|
| Sekce chybí nebo vrací chybu „Nenalezeno“. | Vybranou organizaci a dostupnost funkce v uživatelském rozhraní. |
| Funkce upozorňuje na požadovaný nárok v rámci plánu. | Aktuální stav fakturace a podmínku zpřístupnění dané funkce. |
| Operace zápisu hlásí chybějící oprávnění. | Skutečně platnou roli a dodatečně udělená oprávnění ke zdrojům. |
| Jeden zdroj v Inbox vypadá prázdný. | Filtry, stránkování, nárok na přístup k poskytovateli a přístup ke zdroji. |
| Přihlašovací údaj přestal po změně fungovat. | Členství, typ a rozsah klíče, nárok na RBAC a případné odvolání přístupu. |
Opakováním požadavku nezískáte chybějící oprávnění ani nezpřístupníte funkci. Než změníte přístup účtu, zjistěte, která podmínka není splněna.
Ověřte pravidla pro konkrétní funkci #
Události a měření v produktu Radar vyžadují členství v organizaci. Dlaždice reportů v přehledu a funkce Prozkoumat navíc vyžadují nárok na reporty. Pokud jej plán neposkytuje, upozorní na to přímo na obrazovce. Skrytá obrazovka neznamená, že jsou všechna související API nepřístupná, a viditelná obrazovka sama o sobě neuděluje oprávnění.
Analytické API umožňuje členům organizace číst údaje o objemu překladů; ostatní operace čtení analytických dat a uložené reporty vyžadují nárok na reporty. Přístup k údajům o objemu zpracovávaných úloh nezajišťuje přístup k reportům kvality. Řiďte se referenční dokumentací vybraného reportu.
Zahájení nové kontroly člověkem závisí na funkcích plánu dostupných pro pipeline daného engine. Stávající kontroly dokumentů zůstávají oprávněným hodnotitelům přístupné i po přechodu na nižší plán. K jejich čtení nebo rozhodování o nich je potřeba přístup k organizaci a oprávnění ke kontrole překladů daného engine; rozhodování navíc vyžaduje identitu uživatele. Než dojdete k závěru, že nic nečeká na vyřízení, zkontrolujte tato oprávnění a filtry v Inbox.
Rozhodovací skupiny mají odlišné požadavky pro správu a pro kontrolu. Členové organizace mohou skupiny zobrazit, ale k jejich vytváření, úpravám nebo archivaci potřebují oprávnění Spravovat rozhodovací skupiny. Členství ve skupině určuje, kdo dostává notifikace, a neuděluje oprávnění ke kontrole.
Servisní klíče jsou dostupné ve všech plánech; přiřazení role nebo rozsahu pro lokalizační engine ke klíči vyžaduje RBAC. Protokoly auditu vyžadují členství, nárok na protokol auditu, RBAC a org:view_audit_logs. Správa vlastních rolí vyžaduje RBAC a oprávnění ke správě týmu. Tyto kombinace vystihují požadavky přesněji než obecné označení „placená funkce“.
Zajistěte splnění chybějící podmínky #
Pokud chybí oprávnění, požádejte uživatele s rolí Vlastník o jeho přidělení. Nárok v rámci plánu ověřte v sekci Fakturace. Pokud účet jinak vypadá správně nastavený, ověřte organizaci volajícího a rozsah jeho přístupu ke zdrojům.
Získání i ztráta nároku na RBAC nastaví všem členům i nevyřízeným pozvánkám roli Vlastník. Po této změně přístup zkontrolujte a nepředpokládejte, že role s omezenými oprávněními zůstanou zachovány. Tento důsledek vysvětluje sekce Role a oprávnění.
Dostupnost funkcí v jednotlivých plánech ověřujte podle aktuálního ceníku a údajů ve fakturaci, místo abyste přehled plánů odvozovali z kódu. Mějte přitom na paměti původní úlohu překladu nebo měření: cílem je určit přesně takový přístup, jaký úloha potřebuje, bez zbytečného rozšiřování oprávnění účtu.