Capacidades

Depois de ligado, o seu assistente de IA pode gerir toda a configuração do seu motor de localização em linguagem natural. Esta página lista todas as capacidades expostas através do servidor MCP.

Gestão de motores#

Crie, atualize e analise motores de localização. Cada motor tem a sua própria configuração de modelo e aplica os glossários, conjuntos de regras e vozes da marca da sua organização.

A configuração pertence à organização

Os glossários, os conjuntos de regras e as vozes da marca existem ao nível da organização e chegam a um motor por associação. Peça ao seu assistente para associar um já existente em vez de o duplicar, para que a mesma configuração seja aplicada a todos os motores que dela precisem.

Voz da marca#

Defina como o seu produto comunica em cada idioma. Uma voz da marca é um objeto com texto para cada idioma de destino — alemão formal ("Sie"), italiano informal ("tu") ou qualquer tom específico por idioma. O seu assistente pode criar vozes, adicionar ou editar o texto de um idioma e associar ou desassociar vozes completas de um motor. Cada motor lê uma voz por idioma, por isso uma associação em conflito é recusada em vez de ser resolvida silenciosamente.

Glossário#

Adicione termos que têm de ser localizados exatamente — ou que não devem ser localizados de todo. Quando diz ao seu assistente "garante que '911' é localizado como '112' em alemão", este cria de imediato o termo no glossário aplicado pelo motor. Os termos são correspondidos durante a localização com base em semelhança semântica, por isso a formulação exata no conteúdo de origem não tem de coincidir literalmente com o termo.

Regras#

Defina convenções linguísticas que os modelos genéricos não captam. Espaço antes do sinal de percentagem em francês, posição dos adjetivos em espanhol, grau de formalidade dos pronomes por mercado. O seu assistente adiciona estas convenções como regras com âmbito por idioma dentro de um conjunto de regras, e todos os motores que apliquem esse conjunto de regras passam a segui-las. Ainda assim, a API subjacente continua a chamar instrução a cada regra individual.

Configuração de modelos LLM#

Configure que modelo trata cada par de idiomas, com alternativas ordenadas por prioridade. Atribua Claude às línguas europeias, GPT a CJK, ou qualquer outra combinação — o seu assistente gere toda a tabela de encaminhamento de modelos.

Avaliadores de IA#

Crie e configure avaliadores de IA que avaliam automaticamente a qualidade da localização. Defina critérios de revisão, selecione o modelo de avaliação e configure taxas de amostragem. Associe ou desassocie avaliadores de motores específicos.

Localização#

Execute localizações diretamente através do seu motor — pedidos individuais com enriquecimento completo de contexto, ou tarefas assíncronas em lote para até 100 idiomas numa única chamada. Também pode detetar o idioma de texto arbitrário. Consulte Localizar a partir do Editor para workflows detalhados.

Observabilidade#

Analise registos de pedidos com contexto de execução completo — que modelo tratou um pedido, consumo de tokens, duração, estado de fallback e entrada/saída completas. Obtenha veredictos do avaliador de IA, relatórios de conformidade com o glossário e resultados de cumprimento das regras por pedido. Consulte Debug Localization Quality para o workflow de análise posterior.

Provisionamento de motores#

Submeta ligações e conteúdo para criar automaticamente um motor totalmente configurado — a IA extrai uma voz da marca, termos de glossário e regras a partir das suas fontes. Consulte Provision Engines with AI para saber mais.

Modelos disponíveis#

Liste todos os modelos LLM disponíveis para atribuição às cadeias de modelos do seu motor. O seu assistente pode consultar esta informação para saber que opções existem antes de configurar um par de idiomas.

Chaves de API#

Gere e revogue chaves de API para acesso programático ao seu motor de localização.

Credenciais de integração#

Gira credenciais para integrações externas ligadas à sua organização.

Gestão de equipa#

Convide colegas para a sua organização e reveja os convites pendentes. Os novos convites concedem acesso de administrador por predefinição e acionam o e-mail de convite padrão; quando a sessão MCP é autenticada com OAuth, o e-mail mostra o nome de quem fez o convite.

Permissões e funções#

Gira o controlo de acesso baseado em funções a partir da conversa: liste funções e permissões, crie funções personalizadas, atribua utilizadores a funções, gira permissões de acesso por motor e transfira a propriedade da organização.

Registos de auditoria#

Consulte o histórico append-only das ações que alteram o estado da sua organização — quem alterou o quê, quando e a partir de que IP. Filtre por interveniente, alvo, tipo de ação ou intervalo temporal.