W42 – Utilisez vos propres clés de fournisseurs de modèles

Connectez vos propres clés Anthropic, OpenAI, Google et Mistral AI pour la localisation. Les requêtes sont envoyées directement au fournisseur avec votre clé, et les jetons utilisés vous sont facturés par ce fournisseur.

Utilisez vos propres clés de fournisseurs de modèles#

Ouvrez Paramètres → BYOK, ajoutez une clé pour votre fournisseur, puis sélectionnez ses modèles dans votre moteur de localisation.

Avec BYOK, vous réglez directement votre fournisseur de modèles pour les jetons consommés lors des étapes de traduction et de révision de votre moteur. Vos intégrations continuent de s’appuyer sur le glossaire, les règles et la voix de marque du moteur, tandis que Lingo.dev gère l’infrastructure de Localisation.

Si un modèle n’est pas disponible avec votre clé, il peut être exécuté avec celle de Lingo.dev en utilisant vos crédits.

Consultez le guide d’utilisation de votre propre clé pour en savoir plus sur la configuration et le routage des modèles. Si l’utilisation de votre propre clé n’est pas disponible avec votre forfait, contactez l’équipe Lingo.dev.

Autres nouveautés#

• GitHub App : retraduisez les chaînes sélectionnées en tenant compte du contexte. Dans un commentaire de demande de fusion, utilisez /lingo translate --key "button.label" pour retraduire une clé précise tout en conservant les autres traductions. Ajoutez --context "button label, keep sentence case" pour guider cette exécution sans modifier les règles enregistrées du moteur. Consultez le guide GitHub App.
• Utilisez les commentaires JSONC pour guider la traduction. Consultez les notes à l’attention des traducteurs.

L’ancienne CLI ne prend pas en charge toutes les fonctionnalités de la nouvelle CLI, notamment le pipeline de localisation configuré pour votre moteur. Contactez l’équipe Lingo.dev pour vous faire accompagner dans la migration.