Authentification unique

Permettez aux membres de se connecter via le fournisseur d’identité de votre entreprise avec SAML, et rendez cette méthode obligatoire pour votre organisation.

L’authentification unique (SSO) permet aux personnes de votre entreprise de se connecter à Lingo.dev via votre fournisseur d’identité, comme Okta ou Microsoft Entra ID. Vous connectez ce fournisseur une seule fois avec SAML 2.0. Ensuite, toute personne que votre fournisseur autorise à se connecter avec une adresse e-mail sur l’un de vos domaines connectés rejoint votre organisation dès sa première connexion, sans invitation.

Vous pouvez aussi imposer le SSO. Dans ce cas, seules les personnes connectées via votre fournisseur d’identité peuvent accéder à l’organisation.

Avant de commencer #

  • Le SSO est disponible avec l’offre Enterprise. Consultez Facturation et Accès aux fonctionnalités.
  • Les paramètres se trouvent dans Paramètres → SSO.
  • Seul un Propriétaire peut connecter, modifier, imposer ou déconnecter le SSO. Les membres disposant de org:manage_settings qui ne sont pas Propriétaires peuvent consulter les paramètres, mais pas les modifier. Le message suivant s’affiche : "Seul un Propriétaire peut modifier l’authentification unique. Demandez à un Propriétaire de cette organisation de le faire." Consultez Rôles et autorisations.
  • Propriétaire désigne le rôle Propriétaire dans votre organisation Lingo.dev. Être administrateur dans Okta ou Microsoft Entra ID ne vous donne pas ce rôle. L’administrateur du fournisseur d’identité configure l’application chez ce fournisseur, puis un Propriétaire de l’organisation Lingo.dev la connecte.
  • La modification du SSO est réservée aux Propriétaires, car toute personne qui contrôle le fournisseur d’identité peut se connecter en tant que n’importe quel membre utilisant le SSO, y compris les Propriétaires.
  • Pour activer Imposer le SSO, il faut également être un Propriétaire connecté via votre fournisseur d’identité. Consultez Activer.
  • Connectez-vous à Lingo.dev avec un mot de passe, un lien reçu par e-mail ou Google, en utilisant une adresse e-mail confirmée sur le domaine que vous souhaitez connecter.
  • Votre fournisseur d’identité doit prendre en charge SAML 2.0.

Valeurs à renseigner chez votre fournisseur d’identité #

Dans Paramètres → SSO, ces valeurs s’affichent avec un bouton Copier. Elles sont identiques pour toutes les organisations.

Libellé dans Lingo.devValeurChamp dans OktaChamp dans Microsoft Entra ID
ID d’entitéhttps://auth.lingo.dev/auth/v1/sso/saml/metadataURI d’audience (ID d’entité du fournisseur de services)Identificateur (ID d’entité)
URL ACShttps://auth.lingo.dev/auth/v1/sso/saml/acsURL d’authentification uniqueURL de réponse (URL du service consommateur d’assertion)
Métadonnées du fournisseur de serviceshttps://auth.lingo.dev/auth/v1/sso/saml/metadataNon requisNon requis

Utilisez l’URL des métadonnées du fournisseur de services uniquement si votre fournisseur d’identité peut lire ces paramètres à partir d’une URL.

Une fois le SSO connecté, Paramètres → SSO affiche aussi un Lien de connexion depuis le tableau de bord pour votre organisation. Placez ce lien sur une vignette du tableau de bord, et non dans l’application SAML. Consultez Se connecter depuis une vignette du tableau de bord.

La réponse SAML doit inclure l’adresse e-mail de la personne :

  • Dans Okta, définissez Format de l’ID de nom sur EmailAddress et ajoutez une déclaration d’attribut email.
  • Dans Microsoft Entra ID, les applications créées dans le centre d’administration Entra envoient par défaut une revendication emailaddress et un ID de nom au format e-mail. Une application créée sans les revendications par défaut, par exemple via l’API, n’envoie aucune adresse e-mail. Ajoutez la revendication d’adresse e-mail (user.mail) dans Attributs & revendications.

Connecter votre fournisseur d’identité #

  1. Chez votre fournisseur d’identité, créez une application SAML pour Lingo.dev avec les valeurs ci-dessus. Guides pas à pas : Okta et Microsoft Entra ID.
  2. Attribuez l’application aux personnes ou aux groupes qui doivent utiliser Lingo.dev.
  3. Copiez l’URL des métadonnées SAML de l’application. Elle commence par https://.
  4. Dans Lingo.dev, ouvrez Paramètres → SSO.
  5. Collez l’URL dans URL des métadonnées du fournisseur d’identité.
  6. Dans Domaines de messagerie, saisissez les domaines de messagerie de votre entreprise, séparés par des virgules. Par exemple, example.com, eu.example.com.
  7. Sélectionnez Connecter.

Statut affiche désormais Connecté depuis, suivi de la date. Pour tester la connexion, ouvrez une fenêtre de navigation privée et connectez-vous en tant que l’une des personnes auxquelles l’application est attribuée, comme décrit dans Comment les membres se connectent.

Règles relatives aux domaines #

  • Chaque domaine doit être celui de votre propre adresse e-mail ou l’un de ses sous-domaines. Si vous vous connectez avec jane@example.com, vous pouvez ajouter example.com et eu.example.com, mais pas example.org. Pour ajouter un autre domaine, demandez à un administrateur dont l’adresse e-mail appartient à ce domaine.
  • Les fournisseurs d’adresses e-mail gratuites ou temporaires, comme gmail.com ou yahoo.es, sont refusés, tout comme leurs sous-domaines. Il en va de même pour lingo.dev.
  • Les membres ne peuvent rejoindre l’organisation qu’avec une adresse sur un domaine que vous avez ajouté, avec une correspondance exacte. Ajouter example.com ne couvre pas eu.example.com : ajoutez chaque sous-domaine utilisé par vos membres pour se connecter.
  • Un domaine d’entreprise sous un registre national de deuxième niveau, comme acme.net.ua ou acme.co.uk, est accepté. Le registre lui-même, comme net.ua, est refusé.
  • Un domaine ne peut appartenir qu’à une seule organisation. S’il est déjà associé à une autre organisation, écrivez à support@lingo.dev pour le transférer.
  • Une fois ajouté, un domaine reste associé à votre organisation. Vous ne pouvez pas le supprimer, même après avoir déconnecté le SSO.
  • Pour ajouter de nouveaux domaines, connectez-vous en tant que Propriétaire avec un mot de passe, un lien reçu par e-mail ou Google. Un compte créé via le SSO ne peut pas ajouter de domaines.

Modifier la connexion #

Pour ajouter des domaines ou modifier l’URL des métadonnées, modifiez les champs dans Paramètres → SSO, puis sélectionnez Enregistrer. Seul un Propriétaire peut le faire, et l’offre Enterprise est requise.

Un fournisseur d’identité ne peut être connecté qu’à une seule organisation. Pour connecter votre organisation à un autre fournisseur d’identité ou transférer un fournisseur depuis une autre organisation, écrivez à support@lingo.dev.

Lorsque votre fournisseur d’identité renouvelle son certificat de signature, ouvrez Paramètres → SSO et sélectionnez Enregistrer sans modifier les champs. Cette action recharge les métadonnées, avec le nouveau certificat, depuis l’URL. Ne comptez pas sur Lingo.dev pour récupérer automatiquement le nouveau certificat. Tant que vous n’avez pas sélectionné Enregistrer, la connexion peut échouer avec le message "L’authentification unique n’a pas abouti".

Comment les membres se connectent #

  1. Sur la page de connexion de Lingo.dev, sélectionnez Continuer avec le SSO.
  2. Saisissez votre adresse e-mail professionnelle et sélectionnez Se connecter.
  3. Connectez-vous sur la page de connexion de votre entreprise.
  4. Vous revenez sur Lingo.dev en tant que membre de l’organisation.

L’adresse e-mail saisie sert uniquement à identifier le fournisseur d’identité de votre entreprise. C’est ce fournisseur qui décide qui peut se connecter. Si une session y est déjà ouverte dans le navigateur, la connexion se poursuit avec ce compte, souvent sans demander de mot de passe. Lingo.dev utilise ensuite l’adresse e-mail envoyée par votre fournisseur d’identité.

Vous déconnecter de Lingo.dev ne vous déconnecte pas de votre fournisseur d’identité. Tant que cette session reste active, le prochain clic sur Continuer avec le SSO vous reconnecte directement.

La première connexion SSO ajoute la personne à l’organisation. Aucune invitation n’est nécessaire.

  • Si votre offre utilise les rôles, la personne rejoint l’organisation sans rôle. Attribuez-lui un rôle dans Paramètres → Équipe. Consultez Équipe.
  • Si les rôles ne sont pas utilisés, la personne rejoint l’organisation en tant que Propriétaire.

Les personnes ajoutées via SCIM rejoignent en revanche l’organisation avec le rôle de leur invitation. Consultez Provisionner les membres avec SCIM.

La CLI (lingo login) et les clients MCP ouvrent une page de connexion Lingo.dev qui propose également Continuer avec le SSO.

Le SSO crée un compte distinct

La première connexion SSO crée un nouveau compte Lingo.dev, même si la personne possède déjà un compte utilisant la même adresse e-mail, accessible avec un mot de passe, un lien reçu par e-mail ou Google. Les comptes ne sont pas fusionnés. Le compte SSO ne récupère ni le rôle, ni les organisations, ni les clés API personnelles de l’ancien compte.

La liste des membres de votre équipe peut afficher deux fois la même adresse e-mail : une fois pour l’ancien compte et une fois pour le compte SSO. Attribuez au compte SSO le rôle dont la personne a besoin. Supprimez l’ancien compte lorsqu’il n’est plus nécessaire.

Se connecter depuis une vignette du tableau de bord #

Les membres peuvent aussi se connecter depuis une vignette Lingo.dev sur le tableau de bord Okta ou dans Microsoft My Apps. La vignette doit ouvrir le Lien de connexion depuis le tableau de bord disponible dans Paramètres → SSO. Ce lien se présente sous la forme https://lingo.dev/auth/sso?domain=example.com, avec votre premier domaine connecté.

Le lien lance la connexion sur Lingo.dev : les membres n’ont donc pas à saisir leur adresse e-mail. Ils passent par votre fournisseur d’identité et reviennent connectés, comme avec Continuer avec le SSO.

Sans ce lien, la vignette de l’application SAML elle-même ne vous connecte pas. Vous arrivez sur la page d’accueil de Lingo.dev sans être connecté.

Imposer le SSO #

Lorsque Imposer le SSO est activé :

  • Les personnes doivent se connecter via votre fournisseur d’identité pour accéder à cette organisation.
  • Les mots de passe, les liens reçus par e-mail et Google ne permettent plus d’accéder à cette organisation. Les personnes peuvent toujours se connecter avec ces méthodes, et leurs autres organisations ne sont pas affectées. Votre organisation affiche SSO obligatoire dans leur liste ; lorsqu’elles l’ouvrent, elles doivent continuer avec le SSO.
  • Les clés API personnelles créées par des comptes qui n’ont pas rejoint l’organisation via le SSO cessent de fonctionner dans cette organisation.
  • Les clés de service de l’organisation continuent de fonctionner sur l’ensemble de l’API Lingo.dev. Utilisez-les pour la CI et les autres automatisations. Consultez Clés API.
  • Un client MCP connecté avec un compte qui ne s’est pas connecté via le SSO ne peut pas utiliser cette organisation. Connectez-vous avec le SSO, puis reconnectez le client. Consultez Configuration de la connexion MCP.

Activer #

Pour activer Imposer le SSO, il faut être un Propriétaire connecté via votre fournisseur d’identité. Votre compte SSO est distinct de votre ancien compte et n’hérite pas de son rôle Propriétaire. Attribuez-lui le rôle Propriétaire avant de commencer.

  1. Connectez-vous à Lingo.dev avec Continuer avec le SSO. Cette action ajoute votre compte SSO à l’organisation.
  2. Si votre offre utilise les rôles, le compte SSO rejoint l’organisation sans rôle. Depuis votre compte Propriétaire existant, attribuez au compte SSO le rôle Propriétaire dans Paramètres → Équipe. Si les rôles ne sont pas utilisés, il a déjà rejoint l’organisation en tant que Propriétaire.
  3. Une fois connecté avec le compte SSO, ouvrez Paramètres → SSO et activez Imposer le SSO.

L’interrupteur reste désactivé tant que vous ne vous connectez pas via votre fournisseur d’identité. Cela vous évite de bloquer votre propre accès depuis une session ouverte avec un mot de passe.

Désactiver #

Un Propriétaire peut désactiver Imposer le SSO dans Paramètres → SSO. Les personnes peuvent alors à nouveau accéder à l’organisation avec un mot de passe, un lien reçu par e-mail ou Google. Vous pouvez désactiver cette option même si votre offre ne donne plus accès au SSO.

Gardez un moyen d’accès

Lorsque le SSO est obligatoire, seuls les comptes SSO peuvent accéder à l’organisation, y compris à ses paramètres. Conservez au moins un Propriétaire qui se connecte via votre fournisseur d’identité. Lingo.dev empêche le dernier Propriétaire de ce type de quitter l’organisation ou de renoncer à son rôle. Si votre fournisseur d’identité cesse de fonctionner, écrivez à support@lingo.dev.

Provisionner les membres avec SCIM #

SCIM permet à votre fournisseur d’identité de déterminer qui est membre de votre organisation. Attribuer l’application Lingo.dev à une personne lui crée une invitation ; retirer cette attribution la retire de l’organisation. Les groupes définissent son rôle. Les personnes continuent de se connecter avec le SSO.

Guides de configuration : Okta et Microsoft Entra ID.

Avant de configurer SCIM #

  • Le SSO doit être connecté, ce qui nécessite l’offre Enterprise.
  • Seuls les Propriétaires voient la clé SCIM dans Paramètres → SSO et peuvent la générer, la renouveler ou la révoquer.
  • La clé SCIM utilise un rôle que vous choisissez. Ce rôle doit inclure org:manage_team et ne peut pas être Propriétaire. Consultez Rôles et autorisations.
  • La clé ne peut attribuer un rôle via un groupe que si son propre rôle dispose de toutes les autorisations du rôle à attribuer.

Générer la clé SCIM #

  1. Ouvrez Paramètres → SSO. URL de base SCIM et Clé SCIM se trouvent sous Imposer le SSO.
  2. À côté de Clé SCIM, choisissez le rôle utilisé par la clé.
  3. Sélectionnez Générer la clé.
  4. Copiez la clé et conservez-la en lieu sûr. Lingo.dev ne l’affiche qu’une seule fois. Sélectionnez ensuite Je l’ai enregistrée.
  5. Copiez URL de base SCIM : https://api.lingo.dev/v2/scim.

Votre fournisseur d’identité envoie la clé à l’URL de base sous forme de jeton Bearer. La clé fonctionne uniquement pour SCIM et ne figure pas dans la liste de vos autres clés API.

Si aucun rôle ne peut être associé à la clé, le sélecteur de rôle affiche Aucun rôle et Générer la clé reste désactivé. Attribuez d’abord l’autorisation org:manage_team à un rôle autre que Propriétaire.

Attribuer l’application aux personnes #

  • Attribuer l’application Lingo.dev à une personne crée une invitation en attente dans Paramètres → Équipe, dans l’onglet Invitations. Aucun e-mail n’est envoyé, et l’invitation expire dans 100 ans.
  • La personne devient membre lors de sa première connexion SSO, avec le rôle de l’invitation.
  • Si la personne est déjà membre, SCIM l’associe à son statut de membre existant au lieu de créer une invitation.
  • SCIM accepte uniquement les adresses e-mail sur vos domaines connectés. Votre fournisseur d’identité affiche une erreur pour toute autre personne.
  • Les personnes qui ne sont pas ajoutées via SCIM peuvent tout de même rejoindre l’organisation lors de leur première connexion SSO. Consultez Comment les membres se connectent.

Définir les rôles avec des groupes #

  • Transmettez un groupe portant le même nom qu’un rôle Lingo.dev, comme Translator, quelle que soit la casse. Les membres du groupe reçoivent ce rôle ; retirer une personne du groupe lui retire ce rôle.
  • Un groupe ne peut jamais attribuer le rôle Propriétaire et ne modifie pas le rôle d’un Propriétaire. Gérez les Propriétaires dans Paramètres → Équipe.
  • Un groupe dont le nom ne correspond à aucun rôle est refusé, et votre fournisseur d’identité affiche une erreur. Créez d’abord le rôle dans Lingo.dev.
  • Chaque personne possède un seul rôle. Si elle appartient à plusieurs groupes transmis, le dernier groupe transmis l’emporte.
  • Si vous renommez un rôle dans Lingo.dev, les groupes transmis ensuite doivent utiliser le nouveau nom. Les groupes déjà transmis continuent d’attribuer ce rôle.
  • Si votre fournisseur d’identité supprime un groupe transmis dans Lingo.dev, ses membres perdent le rôle. Le rôle lui-même est conservé.

Retirer des personnes #

Retirer l’attribution de l’application à une personne ou désactiver cette personne chez votre fournisseur d’identité :

  • la retire de l’organisation ;
  • révoque ses clés API personnelles dans l’organisation ;
  • révoque ses invitations en attente à rejoindre l’organisation ;
  • empêche le SSO de l’ajouter à nouveau, tant que l’organisation possède une clé SCIM.

Si la personne a déjà une session Lingo.dev ouverte, celle-ci reste active, mais ne donne plus accès à l’organisation. Si la personne se reconnecte avec le SSO, le message suivant s’affiche : "Votre fournisseur d’identité a supprimé votre accès à votre organisation. Demandez à votre administrateur informatique de le rétablir s’il s’agit d’une erreur."

Les Propriétaires peuvent aussi être retirés de cette façon. S’il s’agit du dernier Propriétaire, votre fournisseur d’identité affiche une erreur.

Attribuer l’application à une personne ou la réactiver crée une nouvelle invitation en attente, sans rôle. Elle reçoit à nouveau un rôle lorsque votre fournisseur d’identité transmet son groupe.

Renouveler ou révoquer la clé #

Dans les paramètres de la clé SCIM, Renouveler et Révoquer demandent tous deux une confirmation.

  • Renouveler crée une nouvelle clé avec le rôle choisi et révoque immédiatement l’ancienne. Le provisionnement échoue tant que vous n’avez pas collé la nouvelle clé chez votre fournisseur d’identité. Copiez la nouvelle clé avant de fermer la fenêtre.
  • Révoquer empêche immédiatement votre fournisseur d’identité d’ajouter, de modifier et de retirer des membres. Les membres déjà présents dans l’organisation y restent. Les personnes retirées par votre fournisseur d’identité peuvent à nouveau rejoindre l’organisation en se connectant avec le SSO.

Si le renouvellement n’a pas pu révoquer l’ancienne clé, le paramètre affiche "La clé SCIM précédente fonctionne toujours." Sélectionnez Révoquer pour révoquer uniquement la clé précédente. La nouvelle clé continue de fonctionner.

Le journal d’audit attribue à la clé SCIM les modifications effectuées via SCIM.

Erreurs chez votre fournisseur d’identité #

ErreurQue faire
Aucun rôle nommé (groupe) dans /Groups. Créez un rôle portant ce nom dans Lingo.dev, ou transmettez uniquement des groupes portant le nom d’un rôle.Créez un rôle portant le nom du groupe, ou cessez de transmettre ce groupe.
Rôle Propriétaire dans /Groups. Les Propriétaires sont gérés dans Lingo.dev ; transmettez un groupe portant le nom d’un autre rôle.Les groupes ne peuvent pas attribuer le rôle Propriétaire. Attribuez ce rôle dans Paramètres → Équipe.
Adresse e-mail (adresse) en dehors des domaines d’authentification unique dans /Users. Provisionnez des adresses sur (domaines).Attribuez l’application uniquement aux personnes dont l’adresse e-mail appartient à vos domaines connectés, ou ajoutez le domaine dans Paramètres → SSO.
Aucun fournisseur d’identité connecté à l’organisation (ID). Reconnectez l’authentification unique pour reprendre le provisionnement SCIM.Le SSO a été déconnecté. Connectez-le à nouveau.
Offre sans authentification unique pour l’organisation (ID). Passez à une offre supérieure pour reprendre le provisionnement SCIM.Vérifiez votre offre dans Facturation.
401 UnauthorizedLa clé a été renouvelée ou révoquée. Collez la clé SCIM actuelle dans votre fournisseur d’identité ou générez-en une nouvelle.

Limites de SCIM #

  • Lingo.dev n’indique pas quand la clé SCIM a été utilisée pour la dernière fois.
  • SCIM cesse de fonctionner lorsque le SSO est déconnecté ou que votre forfait ne comprend pas le SSO. Les membres restent inchangés.
  • Google Workspace ne propose pas SCIM pour les applications SAML personnalisées.

Déconnecter #

Seul un Propriétaire peut effectuer la déconnexion.

  1. Ouvrez Paramètres → SSO.
  2. Sous Déconnecter le fournisseur d’identité, sélectionnez Déconnecter.
  3. Confirmez en sélectionnant Déconnecter.

Le SSO est désactivé pour l’organisation et n’est plus obligatoire. Les membres se connectent de nouveau avec un mot de passe, un lien envoyé par e-mail ou Google. Statut affiche Déconnecté le, suivi de la date.

Le statut des membres reste inchangé. Vos domaines restent réservés à l’organisation : vous pouvez donc rétablir la connexion plus tard en sélectionnant Connecter avec le même fournisseur d’identité. Pour utiliser un autre fournisseur d’identité, contactez support@lingo.dev.

Les comptes créés via le SSO perdent l’accès à l’organisation tant que le SSO est déconnecté, y compris dans les sessions déjà ouvertes. Continuer avec le SSO indique que l’authentification unique n’est pas configurée pour le domaine. Se connecter avec un mot de passe, un lien envoyé par e-mail ou Google en utilisant la même adresse e-mail ouvre un compte distinct. Ces comptes restent membres et retrouvent leur accès lorsque vous reconnectez le même fournisseur d’identité. Personne ne peut rejoindre l’organisation via le SSO tant que vous n’avez pas rétabli la connexion. Pour continuer à travailler entre-temps, chaque personne doit disposer de son propre compte accessible par mot de passe, lien envoyé par e-mail ou Google, et ce compte doit lui-même être membre de l’organisation. Si vous avez vous-même utilisé le SSO pour vous connecter, vous perdez aussi l’accès. Avant de déconnecter le fournisseur, assurez-vous donc qu’un autre Propriétaire se connecte avec un mot de passe, un lien envoyé par e-mail ou Google.

Si votre forfait ne comprend plus le SSO #

Votre connexion reste visible dans Paramètres → SSO, accompagnée d’un avis. Un Propriétaire peut toujours désactiver Exiger le SSO et déconnecter le fournisseur. Pour établir ou modifier la connexion, ou activer Exiger le SSO, vous devez de nouveau disposer du forfait Enterprise.

Tant que vous ne modifiez rien, la connexion via le SSO et l’option Exiger le SSO continuent de fonctionner comme auparavant.

Journal d’audit #

Les modifications du SSO apparaissent dans le journal d’audit, avec le nom de la personne qui les a effectuées :

ActionLibellé affichéQuand
sso.connecteda connecté l’authentification uniqueLors de la première connexion ou d’une reconnexion après une déconnexion
sso.updateda mis à jour l’authentification uniqueLors d’un clic sur Enregistrer pour un fournisseur d’identité connecté, par exemple après l’ajout d’une nouvelle URL de métadonnées ou de domaines supplémentaires
sso.enforcement_enableda rendu l’authentification unique obligatoireLors de l’activation d’Exiger le SSO
sso.enforcement_disableda cessé d’exiger l’authentification uniqueLors de la désactivation d’Exiger le SSO
sso.disconnecteda déconnecté l’authentification uniqueLors de la déconnexion du fournisseur d’identité

Lorsqu’une personne rejoint l’organisation à sa première connexion SSO, l’événement s’affiche sous le libellé « a rejoint l’organisation ».

Dépannage #

Messages de connexion #

MessageQue faire
Saisissez votre adresse e-mail professionnelle. Son domaine permet de lancer l’authentification unique.Saisissez une adresse e-mail complète, par exemple you@example.com.
Le domaine de votre adresse e-mail n’est pas utilisé par votre organisation pour l’authentification unique. Connectez-vous avec une adresse e-mail professionnelle utilisant le domaine de votre entreprise.Votre fournisseur d’identité vous a connecté avec une adresse e-mail dont le domaine ne figure pas parmi les domaines connectés de l’organisation, par exemple une adresse personnelle ou un sous-domaine non répertorié. Connectez-vous à votre fournisseur d’identité avec votre compte professionnel ou demandez à un Propriétaire d’ajouter le domaine.
L’authentification unique n’est pas configurée pour example.com. Connectez-vous avec un mot de passe, un lien ou Google.Aucune organisation connectée n’utilise ce domaine. Vérifiez l’orthographe ou demandez à votre administrateur quels domaines sont connectés.
Impossible de vérifier l’authentification unique pour example.com. Réessayez dans un instant.Lingo.dev n’a pas pu rechercher le domaine. Réessayez.
L’authentification unique a pris trop de temps. Réessayez.La connexion a dépassé le délai d’environ 5 minutes, par exemple pendant que votre fournisseur d’identité vous demandait de configurer l’authentification multifacteur. Réessayez. La prochaine tentative fonctionnera.
Votre fournisseur d’identité n’a pas envoyé d’adresse e-mail. Demandez à votre administrateur informatique d’ajouter l’attribut ou la revendication d’adresse e-mail à l’application Lingo.dev.La réponse SAML ne contient pas d’adresse e-mail. Consultez le guide Okta ou Microsoft Entra ID.
L’authentification unique n’a pas abouti. Réessayez ou demandez à votre administrateur informatique de vérifier l’application Lingo.dev dans votre fournisseur d’identité.Cela est généralement dû à un ID d’entité ou à une URL ACS incorrects dans l’application du fournisseur d’identité. Comparez-les aux valeurs ci-dessus.
Vous êtes connecté, mais nous n’avons pas pu vous ajouter à votre organisation. Réessayez ou contactez votre administrateur.Votre connexion SSO a réussi, mais l’ajout à l’organisation a échoué. Reconnectez-vous via le SSO. Dans la CLI ou un client MCP, ce message apparaît sur l’écran de connexion ; rechargez-le pour réessayer. Si le problème persiste, demandez à un Propriétaire de vérifier que Paramètres → SSO affiche Connecté depuis le.
Cette organisation exige l’authentification unique. Connectez-vous via votre fournisseur d’identité, puis réessayez.Vous avez accédé à une organisation où Exiger le SSO est activé en utilisant un autre mode de connexion. Sélectionnez Continuer avec le SSO. Si l’adresse e-mail utilisée pour vous connecter n’est pas votre adresse professionnelle, sélectionnez Utiliser une autre adresse e-mail professionnelle.

Les erreurs de votre fournisseur d’identité, comme les codes AADSTS de Microsoft, apparaissent sur sa propre page de connexion. Les guides des fournisseurs expliquent les erreurs les plus courantes.

Messages des paramètres #

MessageQue faire
Seul un Propriétaire peut modifier l’authentification unique. Demandez à un Propriétaire de cette organisation de le faire.Vous pouvez consulter le SSO, mais seul un Propriétaire peut le modifier. Adressez-vous à un Propriétaire.
example.com n’est pas le domaine de votre adresse e-mail.Ajoutez uniquement le domaine de votre propre adresse e-mail ou ses sous-domaines, ou adressez-vous à un administrateur dont l’adresse e-mail utilise ce domaine.
gmail.com est un fournisseur de messagerie public. Utilisez un domaine appartenant à votre entreprise.Les domaines de messagerie gratuits et jetables ne peuvent pas utiliser le SSO. Ajoutez le domaine appartenant à votre entreprise.
lingo.dev est réservé. Utilisez un domaine appartenant à votre entreprise.Ajoutez le domaine appartenant à votre entreprise.
example.com utilise déjà le fournisseur d’identité d’une autre organisation pour la connexion.Écrivez à support@lingo.dev pour le transférer.
Les métadonnées du fournisseur d’identité ont été refusées : (raison). Vérifiez l’URL des métadonnées.Copiez de nouveau l’URL des métadonnées depuis l’application de votre fournisseur d’identité. Il doit s’agir d’une URL https:// publique.
Ces métadonnées correspondent à un autre fournisseur d’identité que celui qui est connecté.Pour changer de fournisseur d’identité, contactez support@lingo.dev.
Ce fournisseur d’identité est déjà connecté à une autre organisation.Écrivez à support@lingo.dev pour le transférer.
Connectez-vous via votre fournisseur d’identité pour activer cette option.Connectez-vous avec Continuer avec le SSO, puis activez Exiger le SSO.
Exiger le SSO nécessite le forfait Enterprise.Vérifiez votre forfait dans Facturation.

Limites connues #

  • Seul un compte dont l’adresse e-mail utilise l’un de vos domaines connectés peut rejoindre l’organisation, et le domaine doit correspondre exactement. Votre fournisseur d’identité peut toutefois connecter d’autres personnes, comme un invité avec une adresse personnelle ou une personne utilisant un sous-domaine que vous n’avez pas ajouté. Lingo.dev les déconnecte alors et en indique la raison. Dans votre fournisseur d’identité, attribuez l’application uniquement aux personnes concernées et ajoutez chaque sous-domaine utilisé par vos membres pour se connecter.
  • Les rôles associés au compte précédent d’une personne, accessible par mot de passe, lien envoyé par e-mail ou Google, ne sont pas repris.
  • Supprimer une personne dans votre fournisseur d’identité ne met pas fin à une session Lingo.dev déjà ouverte. Lingo.dev ne consulte pas de nouveau votre fournisseur d’identité pendant une session. Avec SCIM, la suppression lui retire aussi son statut de membre : cette session n’a donc plus accès à l’organisation. Sans SCIM, la session continue de fonctionner jusqu’à ce que la personne se déconnecte. Supprimez-la donc également dans Paramètres → Équipe.
  • Si vous supprimez un membre dans Lingo.dev alors que votre fournisseur d’identité lui permet toujours de se connecter, cette personne rejoint de nouveau l’organisation à sa prochaine connexion SSO, avec ou sans SCIM. Avec SCIM, supprimez-la plutôt dans votre fournisseur d’identité : cela lui retire aussi son statut de membre et l’empêche de rejoindre de nouveau l’organisation. Sans SCIM, supprimez-la d’abord dans votre fournisseur d’identité, puis dans Paramètres → Équipe.
  • Une vignette de tableau de bord ne vous connecte que si elle ouvre le Lien de connexion depuis le tableau de bord. La vignette de l’application SAML dans le tableau de bord Okta ou Microsoft My Apps vous mène à la page d’accueil de Lingo.dev, sans vous connecter. Consultez Se connecter depuis une vignette de tableau de bord.
  • Vous ne pouvez pas supprimer un domaine ni changer de fournisseur d’identité vous-même. Écrivez à support@lingo.dev.