W41 – 翻译继续自动化，指定语言按需人工审核

现在，你可以让指定语言中评分低于质量阈值的翻译进入人工审核，其余翻译则继续自动处理，无需人工审核。

仅对选定语言进行人工审核#

此前，你已经可以设置质量阈值，将低分翻译送交人工审核。现在，你还可以在同一个本地化引擎中，将这条规则限定为仅适用于指定语言。

例如，在新增日语或解决德语术语问题时，你可以将这些语言中的低分翻译交给审核人员。达到质量阈值的翻译会继续自动处理，其他语言则跳过人工审核。

打开本地化引擎的流水线选项卡，在人工审核下选择语言并设置质量阈值。你可以根据需要随时调整所选语言，也可以留空，让审核规则适用于所有语言。

如果你的集成会在请求中发送自己的人工审核设置，也请在其中指定所选语言。请求级设置会覆盖已保存的人工审核配置；如果省略语言列表，审核规则就会按该请求提供的阈值应用于所有语言。

你还可以选择让本地化引擎为哪些语言生成改进建议。这项设置与人工审核的分流设置相互独立，两份语言列表不必一致。

例如，审核人员修正新增语言中的术语后，你可以让改进建议聚焦于该语言。Lingo.dev 会根据质量检查结果和审核人员的修正，为术语表、规则和品牌语调提出修改建议，以改进后续翻译。

在本地化引擎的建议选项卡中选择语言。留空则涵盖所有语言。

在队列中筛选出建议，即可选择多条建议，批量应用或忽略。批量应用时会显示进度，你也可以在批次之间停止操作。最终摘要会显示成功应用、应用失败和尚未开始处理的建议数量。