Odstranění překladů pomocí CLI v0
Odstraňte vybrané spravované položky katalogu a před jejich opětovným vygenerováním ověřte rozsah odstranění.
Příkaz purge v CLI v0 odstraňuje spravované položky katalogu. Na rozdíl od aktuálního CLI neprovádí úklid souborů a zámků. Před spuštěním si uložte kopie pro případnou obnovu: purge bez filtrů může z nakonfigurovaných cílů odstranit všechny spravované klíče.
Vyberte jeden cíl a klíč #
Chcete-li z francouzštiny odstranit plochý klíč, jehož doslovný název je app.title:
lingo purge --locale fr --key app.titleNež odstranění potvrdíte, zkontrolujte v potvrzovacím dialogu vybrané klíče a cesty. Tečka je v tomto příkladu součástí plochého klíče; podoba vnořených struktur závisí na použitém načítači.
| Přepínač | Výběr pro 0.138.10 |
|---|---|
--bucket json | Typy kontejnerů; lze zadat opakovaně. |
--locale fr | Kódy jazyků; lze zadat opakovaně. |
--file messages.json | Hledání podřetězců v nakonfigurovaných hodnotách vzorů cest. |
--key app.title | Vzory minimatch pro porovnání s dekódovanými spravovanými klíči. |
--yes-really | Přeskočit interaktivní potvrzení. |
Příkaz purge nepoužívá stejný způsob porovnávání klíčů a předpon jako run, který zohledňuje jejich hranice. Zkontrolujte vybrané položky místo toho, abyste se spoléhali na text nápovědy k porovnávání nebo zkopírovali selektor run --key.
Výslovně vylučte zdroj #
Porovnejte zvolený jazyk s locale.source. Pokud zadáte zdrojový jazyk, můžete odstranit i zdrojový obsah; --locale nezaručuje výběr pouze cílových položek.
Při první kontrole ponechte potvrzovací krok zapnutý. --yes-really používejte pouze v automatizaci, u níž už máte ověřený přesný rozsah odstranění. Úspěšné provedení samo o sobě neříká nic o tom, zda byl tento rozsah vhodný.
Před opětovným generováním zkontrolujte odstranění #
Příkaz purge zapíše katalogy, ale znovu nevytvoří i18n.lock. Následné běžné spuštění zjistí, že cílové položky chybí:
lingo run --target-locale frToto spuštění může zpracovat i další čekající změny ve francouzštině. Zkontrolujte stav zdroje a výsledný přehled rozdílů; nepovažujte spuštění za přesně jeden požadavek na překlad.
Pokud opětovné generování selže, odstraněné položky budou chybět, dokud je neobnovíte nebo znovu nevygenerujete. Nesimulujte odstranění úpravou kontrolních součtů. Pokud se hodnota nezměnila a potřebuje jen lepší formulaci, pomocí vynuceného opětovného překladu vybraných položek se vyhnete přechodnému stavu, kdy výstup chybí.