Ajudamos engenheiros de produto a transformar LLMs em APIs de tradução com estado — traduções consistentes, prontas para produção, para aplicações, documentação e conteúdo em qualquer língua.
A Lingo.dev é uma plataforma de engenharia de localização com tecnologia de IA. Ajuda engenheiros de produto a transformar LLMs em APIs de tradução com estado — para produzir traduções consistentes, prontas para produção, em aplicações, documentação e conteúdo, em qualquer idioma.
Começámos num hackathon, ganhámos o prémio de melhor ferramenta para developers e continuámos a construir. Passámos pelo melhor acelerador tecnológico do mundo (Y Combinator) e angariámos venture capital para continuar a criar ferramentas de localização que precisam mesmo de existir, mas ainda não existem.
Hoje, temos centenas de utilizadores reais, mais de 5.000 estrelas no GitHub, mais de 4.000 membros na comunidade do Discord, uma CLI executada mais de 7.000 vezes por semana e mais de 100 milhões de palavras traduzidas processadas na nossa plataforma. O que construímos: APIs, CLI, integrações CI/CD, ligações a serviços de terceiros, agentes de IA, Workflows em segundo plano e dashboards — para que as equipas de produto possam lançar em qualquer idioma sem que a localização as atrase.
Somos uma equipa internacional, totalmente remota, de engenheiros seniores que gosta de trabalhar em problemas difíceis. Usamos as nossas próprias ferramentas. Falamos diretamente com as pessoas que as usam. E vamos resolvendo a maior parte das coisas à medida que avançamos.
Se está entusiasmado com o que estamos a construir, veja para que funções estamos a contratar.
Assumimos os sistemas de ponta a ponta — de CLIs a design UI/UX e migrações de base de dados. Todas as sextas-feiras fazemos um Demo Day e mostramos o que lançámos em produção nessa semana.
Somos uma equipa de engenheiros sénior que adora o que faz e passou anos a aperfeiçoar o seu trabalho. Usamos a nossa própria plataforma todos os dias, somos obcecados com a ergonomia da API e reescrevemos até o que já funciona, se puder funcionar ainda melhor.
Falamos diretamente com os clientes e percebemos a maioria das coisas à medida que avançamos. Quando a utilização real contradiz uma suposição, atualizamos a suposição, não o utilizador.
Claude Code, servidores MCP, agentes de IA — usamos tudo isso o dia inteiro, todos os dias. Fazem parte da forma como escrevemos código, revemos PRs e depuramos problemas em produção. Exploramos ativamente novas ferramentas de IA e partilhamos o que funciona.
Somos todos humanos — por vezes, o foco perde-se. O importante é dar por isso: mudar de contexto, pedir ajuda, fazer o que for preciso para quebrar o ciclo. Confiamos uns nos outros para gerir o próprio foco.
Positividade, resiliência e garra contam aqui tanto como a competência técnica. Gostamos de trabalhar em conjunto, celebramos vitórias e divertimo-nos a fazer trabalho exigente.
30 minutos com um fundador. Falamos sobre o seu percurso, o que procura e se existe alinhamento entre ambas as partes.
Uma ou duas sessões focadas nas competências que importam para a função — profundidade, critério e a forma como pensa os problemas.
Um mês a trabalhar em conjunto em projetos reais. Intensivo, colaborativo e recíproco — ambos decidimos se faz sentido.
© 2026 Lingo.dev (Replexica, Inc).
Todos os sistemas operacionais