Notas sobre engenharia de localização

A localização aumentada por recuperação reduz os erros de terminologia dos LLM em 17-45%

LLM sem configuração, ao traduzirem parágrafos isolados, geram 17-45% mais erros de terminologia sem um glossário de domínio. As métricas holísticas de qualidade falham completamente em detetar isso.