W42 – Используйте свои ключи провайдеров моделей

Veronica PrilutskayaДиректор по продукту и соучредительОпубликовано: сегодня · 1 мин чтения

Подключите свои ключи Anthropic, OpenAI, Google и Mistral AI для локализации. Запросы идут напрямую провайдеру с вашим ключом, а за использованные токены вы платите провайдеру.

Используйте свои ключи провайдеров моделей#

В разделе Настройки откройте BYOK, добавьте ключ своего провайдера и выберите его модели в движке локализации.

С BYOK вы платите напрямую поставщику модели за токены, которые движок использует для перевода и редактирования. Ваши интеграции по-прежнему используют глоссарий, правила и тональность бренда, заданные в движке, а Lingo.dev поддерживает работу инфраструктуры локализации.

Если модель недоступна с вашим ключом, она может работать с ключом Lingo.dev, расходуя ваши кредиты.

О настройке и маршрутизации запросов к моделям читайте в руководстве по использованию своего ключа. Если эта возможность недоступна на вашем тарифном плане, свяжитесь с командой Lingo.dev.

Что ещё нового#

  • GitHub App: повторный перевод выбранных строк с учётом контекста. В комментарии к пул-реквесту используйте /lingo translate --key "button.label", чтобы заново перевести строку с нужным ключом, сохранив остальные переводы. Добавьте --context "button label, keep sentence case", чтобы задать указания для этого запуска, не меняя сохранённые правила движка. Подробнее — в руководстве по GitHub App.
  • Используйте комментарии JSONC как подсказки для перевода. См. примечания для переводчиков.

В старой версии CLI доступны не все возможности нового CLI. Например, она не поддерживает пайплайн локализации, настроенный в вашем движке. Свяжитесь с командой Lingo.dev — мы поможем с переходом.