Lingo.devに参加しよう

Lingo.devでは、チームごとにローカライゼーションエンジンを設定できます。用語集、ブランドボイス、ロケールごとのモデル設定を保持するステートフルな翻訳APIで、チームが定義した基準に基づいて、すべての翻訳を本番公開前にスコアリングします。

検索拡張ローカライゼーションは、その文脈を言語ペアごとに最高スコアのLLMへ送ります。チーム自身のプロバイダーAPIキーを使うことも、Lingo.devをマークアップなしで利用することもできます。コードリポジトリやCMSでの編集がパイプラインを開始し、翻訳はソースオブトゥルースに戻されます。ネイティブスピーカーの校正者は、チームが決めた箇所で翻訳を承認し、その修正からLingo.devが作成したルールがエンジンを調整します。

私たちは2023年12月のハッカソンから始まり、最優秀開発者ツール賞を獲得し、あるべきなのにまだ存在しないローカライゼーションツールを作り続けてきました。今では、数百人の実ユーザー、5,000を超えるGitHubスター、週10,000回以上実行される CLI、そして3億語を超える翻訳実績があります。取り組む領域は、API と CLI、スコアラーとローカライゼーションエンジン、CI/CD とサードパーティ連携、AI エージェント、バックグラウンドワークフロー、そしてチームがあらゆる言語の品質を確認できるダッシュボードまで多岐にわたります。ローカライゼーションの責任を持つチームが、そのローカライゼーションインフラ自体も担っています。

私たちは少数精鋭の国際的なリモートチームです。難しい課題が好きで、自分たちのツールを使い、それを使う人たちと直接話しています。私たちが作っているものに興味があれば、募集中の職種を見てみてください。